US women detained for speaking Spanish sue border agency

The American Civil Liberties Union files suit against US Customs and Border Protection on behalf of the women


Afp February 16, 2019
A border patrol agent asked Ana Suda and Martha Hernandez for their IDs after hearing them speak in Spanish at a grocery store in Montana. Screengrab from the American Civil Liberties Union YouTube video

LOS ANGELES: Two US women detained by a border patrol agent in the state of Montana after he heard them speaking Spanish in a grocery store have sued the country's border protection agency.

Video of the incident - which took place last May in the small town of Havre - showed Agent Paul O'Neal tell Ana Suda and Martha Hernandez that he had asked to see their identification as it was unusual to hear Spanish speakers in the state, which borders Canada.

"It has to do with you guys speaking Spanish in the store in a state where it's predominately English speaking," he said.

"It's not illegal, it's just very unheard of up here," he told the women.

The American Civil Liberties Union on Thursday filed suit against US Customs and Border Protection on behalf of the women, who live in Havre.

Suda and Hernandez say in the lawsuit that O'Neal detained them for 40 minutes.

Trump dislikes border security deal but Republicans urge support

California native Hernandez and Suda, who was born in Texas, said they were standing in line to buy milk and eggs when the agent - who was standing behind them - commented on Hernandez's accent, and asked the women where they were born.

"I asked, 'Are you serious'?" Suda said, according to the lawsuit. "Agent O'Neal responded that he was 'dead serious'."

The two women say they were then asked to show identification and questioned outside the store, before eventually being released.

"The incident itself is part of a broader pattern that we've seen of abusive tactics by border patrol which has gotten worse since the Trump administration, which has left border patrol officers feeling emboldened to take actions like this," Cody Wofsy, an attorney with the ACLU, told AFP.

"This has been devastating for (Suda and Hernandez)," he added.

"Havre is a small town; they felt ostracised and humiliated and made to feel unwelcome in their own town and in their own country."

He noted the United States has no official language, with Spanish by far the most common language spoken after English.

US lawmakers announce tentative deal on wall, shutdown

Mother-of-two Suda, who has been living in Havre for five years, said in a statement that she and Hernandez have faced harassment since the encounter gained media attention.

She said she has been called "an illegal" in restaurants and bars and her eight-year-old daughter is now scared to speak Spanish.

"In some ways, it would have just been easier to stay quiet about the incident ... but then I think about my kids," she said.

"I want them to not only be proud of being bilingual, but also to know that they live in a country where people can't just be stopped and interrogated based on how they look and sound."

A Customs and Border Protection spokesperson declined to comment on the case.

"As a matter of policy, US Customs and Border Protection does not comment on pending litigation," he told AFP in a statement. "However, lack of comment should not be construed as agreement or stipulation with any of the allegations."

COMMENTS

Replying to X

Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.

For more information, please see our Comments FAQ