"I don't know! May be it [Indian version] will work. The book is incredible; so it will be interesting to see a different take on it. But wait until our version is finished first. Then may be give it a go. I would like to see that," Nairn told IANS in an interview.
Neil Nitin Mukesh not part of Game of Thrones?
The actor from Northern Ireland, who is also a disc jockey, was in India as a key attraction at the just-concluded Delhi Comic Con.
While on the one hand he spoke of his lack of knowledge on Hindi cinema, he also expressed an interest in working with Bollywood's badshah Shah Rukh Khan and desi girl Priyanka Chopra.
Hodor is popular in India due to the Game Of Thrones fan following. The TV series is based on novels by George RR Martin, and is a dramatic telling of a story entwined with sneaky ploys and bloodshed in a quest to claim the Iron Throne.
GoT season 6 promo is out and it's really, really mysterious
In between all the slaughter and plotting in the show, Nairn emerged from the stables of Winterfell (a fictional town of the series) to make a place in the hearts of the audience as a gentle giant. And all he does in the show is say 'Hodor'.
His character is expected to make a comeback in the sixth season of the HBO series, which paints a whimsical world of dragons and White Walkers on one hand, and stays close to reality by showing how relationships cannot be trusted when it comes to ruling a kingdom.
Nairn feels the secret behind the show's global popularity is its "relatable" storyline.
GoT promo: Is Jon Snow alive?
"The reason why it clicked everywhere, including India, is pretty much the same. It is because it is relatable. It is like fantasy and escapism, but it is not too crazy.
"It is not unicorns and fairy. It is almost like watching different versions of real-world history apart from dragons and the White Walkers," said the Irish actor.
Was he apprehensive to take up a role with just one dialogue? Nairn says he surely had his doubts, but eventually fell in love with his character.
"When I first heard the role, I was like, 'Really just one word?' But after a while, I learnt to love the character. It is a very different style of acting... There is a lot of facial expression and body language involved.
"It is a different kind of challenge for me as an actor. I love Hodor and I'm really going to miss him when the series ends," he said.
COMMENTS (1)
Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
For more information, please see our Comments FAQ