Commander was carrying bounty of Rs3m, considered mastermind behind multiple attacks on security forces and civilians
Investigators probe riders, women-led groups, 'links to educational institutions, officials'