Shaan and Humaima's take on Mashesh Bhatt's Arth will be first Bollywood film to be remade in Pakistan

Published: June 27, 2017
SHARES
Email
The idea materialised into a film after Shaan met Mahesh Bhatt in 2015 and expressed his desire to remake the film for Pakistani audience. PHOTO COURTESY: The Indian Express

The idea materialised into a film after Shaan met Mahesh Bhatt in 2015 and expressed his desire to remake the film for Pakistani audience. PHOTO COURTESY: The Indian Express

Mahesh Bhatt’s cult romance drama Arth has become the first Hindi film to be remade in Pakistan.

The Pakistani remake titled ‘Arth 2’ will star Shaan Shahid (played by Raj Kiran in the original), Humaima Malick (Smita Patil), Uzma Hassan (Shabana Azmi) and Mohib Mirza (Kulbhushan Kharbanda).

The remake is a contemporary retelling of the original story and will be set in Lahore.

The idea materialised into a film after Shaan met Mahesh Bhatt in 2015 and expressed his desire to remake the film for Pakistani audience.

Shaan, Ali Zafar bury the hatchet?

A Mumbai Mirror report confirmed that Mahesh Bhatt has given story and screenplay rights to Shaan without charging any money.

“Arth is the first film with the DNA of an Indian story to be set in Pakistan. If we want to strengthen film trade between our countries, Arth’s model is a great way of collaborating,” Shaan was quoted as saying in the report.

Bhatt said that he had no objection to the idea. “When Shaan expressed the desire to revisit Arth, I had no objection. The story has endured the passage of time and is available in public domain. Shaan wanted to use my story and present it as a local, indigenous narrative that suited his country’s palate. I’m not aware of what he has done. Every filmmaker has his own worldview and the freedom to reinterpret a story the way he wishes.”

Shaan has shared the first few posters of the film on his Instagram account. The posters are a huge departure from the original Arth.

Are Shaan and Ali Azmat collaborating on a new project?

They carry a very contemporary and modern look. The tagline on the posters reads, “Decisions Determine Destiny”.

 

This article originally appeared on The Indian Express.

Facebook Conversations

Reader Comments (8)

  • Bunny Rabbit
    Jun 27, 2017 - 5:22PM

    Poor thing . I kind alike SS . He is a good actor but his last few action / fast films O21/ Yalgaar etc have been damp squibs . he deserves better. this soft role might do the trick. Recommend

  • Sameer
    Jun 27, 2017 - 7:22PM

    Shan turning out brilliantly, cant wait. Indian haters are threatened by Shan’s persistence.Recommend

  • Saad
    Jun 27, 2017 - 7:26PM

    Wasn’t Devdas the first bollywood film to be remade in Pakistan? Recommend

  • Ishank
    Jun 28, 2017 - 10:21AM

    I have a point, despite all this hullabaloo, would you guys even watch this movie? Because if you see Arth, the original one, I am sure after 3 hours, You would be the most depressed & sadistic person. So, Just a word of caution!!:DRecommend

  • israr
    Jun 28, 2017 - 1:15PM

    acting that will determine the movie as that was all in the movie nothing else the story well it was okRecommend

  • Bunny Rabbit
    Jun 28, 2017 - 5:57PM

    Shaan needs a hit . perhaps this could be IT . Recommend

  • Pekhawar Khan
    Jun 30, 2017 - 1:49PM

    Do we have any other actor than Shaan? He is in like every movie ever made in Pakistan. Recommend

  • N Khan
    Jun 30, 2017 - 11:02PM

    Oh come on what’s the big deal if they remake a movie with a fresh look. India has made three versions of Devdas, Hrithik Roshan did Agneepath again And then there was the remake of Umrao Jan. And how many times has Hollywood rebooted the spiderman movie. And so what if it’s a Pakistani remake. India Pakistan have always copied each other. The Pakistani movie Bandish was copied by India with Rajesh Khanna and Salma Agha, they even copied the famous song at the end. The Amir Khan Maduri Dixit movie Dewana Mujsa Nahee was copied from a Barbra Shareef and Faisal movie. And off course there was the Indian version of the super hit Pakistani movie Aaina with Shashi Kapoor and Sharmila Tagore. Indian or Pakistani let’s hope it’s a good movie.Recommend

Leave Your Reply Below

Your comments may appear in The Express Tribune paper. For this reason we encourage you to provide your city. The Express Tribune does not bear any responsibility for user comments.

Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive. For more information, please see our Comments FAQ.

More in Life & Style