Pakistani responds to Indian poet with 'Dear Girl From India'

Isn't friendship a beautiful thing?


Life&Style March 16, 2016
PHOTO: SCREENGRAB

Isn't friendship a beautiful thing?

In February, a slam poet from Delhi, Shivani Gupta, penned a message to a stranger in Pakistan, titled Dear Girl From Pakistan. Now, a girl from Pakistan Fatima Khan, has written a beautiful response to the girl from India.

Indian poet pens tear-jerking message for Pakistanis

Titled Dear Girl From India, Khan starts off her poem with "Salam, Namaste, and Sasrikal.

"Hearts are never separated by borders. Come, let's create a vision much broader."

In response to Gupta's apology for waiting "69 long years" to reach out, Khan says, "You do not need to be sorry for sins not yours."

Just like Gupta explored the commonalities between two girls separated by a border, Khan points out more similarities between the two in hopes of creating a 'broader' picture -- one of a shared sense of humanity, despite the ongoing political animosity.

"And yes, I'm a girl -- a human just like you, whose heart dances when her mother kisses her goodnight... whose favourite movie is the one with a happy ending, who is scared of hatred still pending."


Love, rage, silence: Secret lives of Afghanistan's female poets

However, Fatima isn't the only one from Pakistan who responded to Gupta's moving poem. The Delhi Poetry Slam Facebook page that originally posted Gupta's video has received multiple responses from Pakistanis with their own touching poems.

PHOTO: FACEBOOK

Poets remembered: ‘Extremist mindset can be changed through literature’

PHOTO: FACEBOOK

Gupta’s emotionally charged and thought provoking lyrics explored the volatile relationship between arch rivals, Pakistan and India.

Here's her poem, Dear Girl From Pakistan:

COMMENTS (3)

Bunny Rabbit | 8 years ago | Reply If Friendship between 'twins ' is such a beautiful thing indeed , then whats going on at the borders . Why so many bullet ridden bodies are being found on both sides ?
Muhammad Younas | 8 years ago | Reply My dear neighbour even though we are been labeled arch rival and sorry to say we are. But believe me, we are close to each other, nobody could ever be. Whenever you find eachother in somebody's else land, instead of arch rival you will always find your own reflection. I have a non Muslim friend from India, whenever I miss the bus, he ride me to the mosque for Jumma prayer. He is waiting me, when I finish prayer he ride me back to house. Let's not live with hatred
VIEW MORE COMMENTS
Replying to X

Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.

For more information, please see our Comments FAQ