The following story may no longer be current in Laliani for the tellers — those who lived through the 1940s are few now — but it has been recorded by the Punjabi historian Iqbal Qaiser. It is based on interviews conducted during the last decade of the last century.
Anant Singh was a man possessed of goodness of the soul. He was the owner of a large tract of farmland and among the richest men in the district, yet his soul had the fakir’s humility. As he was one day riding his horse through his farm, he came upon an obviously newly-wedded couple walking to Laliani.
Who were they, he asked, and where were they headed? The young man replied that he, a Christian of village Katloi, was a son-in-law of Laliani and on his way with his bride to see his in-laws. Sardar Anant Singh dismounted, helped the young woman onto his horse and taking the reins led the young couple straight to his home.
There this good man gifted the couple a mare, a buffalo, material enough for a number of suits each as he would his own son-in-law and daughter on their first visit home. Then having fed them a lavish feast, he had them escorted to the bride’s family. When they who knew lived, it was said that there was scarcely a family in Laliani, regardless of their creed or caste that had not at some time or the other availed of the kindness of Anant Singh.
Now, there lived in Laliani a man called Jala (Jalal) of the caste Teli (whose grandsons I met a couple of year ago), a hoodlum who ran an evil gang of four. When the riots of August 1947 erupted, he connived with the inspector in command of the local police post. This policeman, so the tellers maintain, was of the view that all the rich land owners — mostly non-Muslims — should either be killed or expelled and their properties annexed.
And so, with evil in his heart, the inspector invited Sardar Anant Singh to the station house, ostensibly to discuss expatriation procedures for non-Muslim families. But he had arranged with Jala and his gang to lie in wait. There, right outside the police station in full view of the police force and many others who had benefited from the munificence of Anant Singh, Jala and his partner Karim Buksh attacked and slew the good Sardar.
With him gone, chaos descended upon the Sikh community. Leaderless and surrounded by mobs baying for blood, they sought refuge in the local gurdwara. Jala and Karim Buksh set the temple alight and all those who had taken refuge within perished in the flames. To have slain a man of such kindness and generosity as Sardar Anant Singh Bhular is said to have possessed, a man who had a heart of gold and whose soul was lit by divine light, must have taken a callousness and barbarity of the meanest strain.
And so, the story does not end there. Karim Buksh died in the 1980s, blind and crippled. Jala, also blind for the last two decades of his life, was thrown out of the house by his sons and died virtually in the gutter unloved and uncared for. The other two accomplices, it is related, also died in misery. All four, they say, were wracked by guilt for the crime they had committed against humanity in that insane August.
There is no medical or scientific proof of it, but I am convinced that it was the immensity of their guilt that had brought physical disability to these men. Divine retribution is a belief and a topic for teachers of religion to expound upon, but it is the realisation within of misdeed that creates hell in this life for the perpetrator.
Published in The Express Tribune, September 22nd, 2012.
COMMENTS (19)
Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
For more information, please see our Comments FAQ
Ingratitude is the essence of vileness. -Immanuel Kant
Another so called story to defame muslims and Islam.
@pir bulle shah
It is pretty simple, by looking at religion you can clearly make out that while Sardar Anant Singh has no chance of landing in heaven while Jala and Karim Baksh would be enjoying in heaven right now after having good time on earth. Ise kahte hain donon haath mein laddoo.
Ist thing come to my mind direct action day and present condition of pakistan.sad but true.
Always a pleasure to read your words. Thank you
@Pir Bulle Shah: The author had to use names and they would have given out the religion.However we are equal partners in your guilt as the violence .and the killing of the innocent happened on both sides. Hopefully we will learn from our violent past and these things will not happen again.The author has only narrated the truth .Truth is like a mirror if we do not like what we see, it is time we changed ourselves.
A great story but let me add another one to make @Pir Bulle Shah happier.
I am not from Punjab or any other community affected by the madness of 1947. I hail from the Himalayas and my interest in Indo-Pak affairs is to understand how we can grow together in the 21stC.
Here is a story I heard at a very urbane Sardarji's house about a decade ago. The man in question had studied at St. Stephen in Delhi and was a senior executive in a bank. In a very cosmopolitan evening over whisky and cigarrettes, he talked about how his parents fled Lahore in 1947.
Two things stood out in his parents narrative - one, the Punjab they came to (East) was a pale shadow of the Punjab they left behind and two, there is no friend like a Punjabi Muslim.
The story goes, our man's grandfather had two prized possessions that they left behind in Pakistan - his Harley Davidson and Olympic Gold Medals (I think he represented Brit. India hockey, cannot recall).
His closest friend was a Police Inspector who happened to be a Muslim (or some such). Sometime in 47/48, when things settled down a bit, that man drove the Harley with the Olympic medals to Amritsar and handed it over to the police station there with the last known address of his friend.
-- Moral : the madness of partition has been repeated often enough in Yugoslavia and elsewhere. There are people who embrace the madness and find their inner devil and there are those who find their humanity.
@ikmundapunjabi, what was the need to describe one party as Sikh and other as 'Muslim' and show the Muslim to be a 'bad' person if not to draw attention to their religions? Did Sikhism teach the man to be a good person and Islam teach bad lessons? There was no need to mention religions.
It is God's wish he need not wait till judgement day
@Pir Bulle Shah: dude its you who's bringing the religious color to the story not the author,he is just stating the facts,and bytheway when has the author maligned the muslims and islam?any evidence...
Max, by 'us' I hope you do not mean Muslims. If such a fascist exists then it is inside everyone.
we hindus call it doctrine of KARMA
Another excellent article by Salman Rashid, many thanks.
Beautifully said and most appropriate Salman Sahib, many thanks sir.
Very touching story and believe me tears came through my eyes when I read about the brutality of the so-called SHO. How small and mean is humankind? I am glad that you mentioned that Sardar Anant Singh had built/paid for Adday vali Maseet. I heard this story back in 1970s from a classmate and a dear friend who is from that area. We should be ashamed of our misdeeds. It is the humanity that cried and was lost during those evil days of wand (partition). Regrettably, we have become more antagonistic towards other faiths than less. Sometimes I feel: May there is a little fascist inside each of us.
The story of Christian couple is probably more a fictional narrative than a reality as I have heard the same story about one of my elders and we are not from Laliani area.
Interesting story on Karma.
But guilt is only for those who have conscience. Conscience is a virtue that is hard to suppress and it will consume the body and mind and cannot be shed once awaken. It is the natural law of mankind.
It consumed Asoka and it consumed every conquerers and persecutors of history.