Draped in a striking maroon sari, Tagore spoke about her life, career and her delight at being in Lahore