The House Energy and Commerce Committee intends to ask tough questions about how Twitter monitors and polices content