Police say investigations in last month’s incident has been completed and report submitted to the court