"Do u know what Obama Coffee is? Black and weak," Judy Shalom Nir-Mozes wrote to her 74,400 followers.
Online shock, condemnation and accusations of racism later led her to delete the incriminating tweet.
"I apologize, that was a stupid joke somebody told me," she wrote on her @JudyMozes Twitter account in English.
"President Obama I shouldnt have written the inappropriate joke I heard," she also wrote, addressing the US leader directly. "I like people no matter about their race and religion."
"Sorry if I caused any offence to anyone. I hope I will stay married when my husband will land and hear what I did," she added.
Her husband, a member of Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party, is also the minister charged with strategic ties with the United States.
The outspoken Nir-Mozes is a scion of the Mozes family that owns the top-selling Yediot Aharonot daily. She hosts a weekly radio programme as well as participating in a number of television shows.
She publishes blunt tweets and Facebook posts about a wide range of social and political issues, including criticising members of Israel's political left for what she perceives as their lack of patriotism.
Netanyahu is also a regular target for her criticism.
COMMENTS
Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
For more information, please see our Comments FAQ