When it comes to matters of loyalty, immigrants are as highly favoured as that unwanted brownish layer stubbornly floating in a hot cup of tea. It seems as if patriots, all over the world, have established a “face-twitching association” just to combat the sinister claws of immigrants. Rest assured, no in-depth research has gone into this statement. I say this mostly out of a huge sense of self-imposed guilt.
Living in America for a couple of years in the 1990s was a magical time. Disneyland, Hollywood, The Rockies, ice-cream sandwiches and free breakfast at school was absolutely blissful for a 10-year-old. Yet, when I returned to my home country, I never thought of moving back. Many years down the lane, my university commenced. But then my stressful years arrived.
I had turned 24 and talks of marriage were haunting me like a sociopath hunting down his next kill. The ‘in’ thing these days was to marry an expatriate with a steady career, a good English accent and limited family members. Thankfully, my parents and I unanimously agreed that moving away from family was too morose a thought. Hence, the proposals tilted towards Pakistani-settled families and I was rescued.
All the while, Pakistan was in dire straits. For instance, whenever there was electricity, we would rejoice in a manner that would shame a baboon. On the other side, absence of it for long stretches led to an endless fit of cursing and cribbing. Numerous other reasons ransacked our minds.
Around this time, Pakistanis had mastered the art of migrating. Everyone was busy making plans to immigrate. With reasons plenty, their loyalty was as porous as cheese. I was the first to laugh it all off, but not long after, I too succumbed to the pressure. My immigration papers had been filed.
Three years since, I sit comfortably in my new home, penning down thoughts of Pakistan; with a beautiful accompaniment of heavenly weather, peaceful surroundings and intoxicating freedom.
I feel grateful to be here in Canada, when I see the endless stretch of opportunities awaiting us. Back home, I hear unrelenting news of political and economic decadence and I shamefully seek refuge in knowing that my family will be safe from these apparent hardships. Yet, in a deep corner of my heart, guilt for abandoning my country still vexes me, like chafing from an ill-shaped shoe. I find wavering solace in knowing that I have a colossal task ahead of me: moulding the crucial relationship between my children and Pakistan — a country they were never given the chance to grow up in. Presumably, all the precious memories their parents and grandparents hold on to firmly, will be as difficult for them to comprehend as, perhaps, rap music to a Mozart enthusiast.
I should not expect the impossible from my children, yet, my heart will be glad if they grow up to selflessly love their country; if their eyes swell up with tears every time they see their country folk in distress; if they cling on to determination like a worker bee set on a mission; then perhaps, this layer of shame will begin to wither away.
I find tranquillity in knowing that every morsel of my children’s achievements will be accredited to their native land. This will be my way of giving back to a country that has given me so much more than I can ever repay.
In the meantime, I childishly hope to return to my land when I am old, to a time of carefree abandon, to a place that will, once again, embrace me with open arms.
Published in The Express Tribune, June 12th, 2013.
Like Opinion & Editorial on Facebook, follow @ETOpEd on Twitter to receive all updates on all our daily pieces.
COMMENTS (29)
Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
For more information, please see our Comments FAQ
In addition to all the other comments, I would advise you to accept your children as Canadians. By forcing them to adhere to the idea of being a Pakistani and stick to Pakistani culture will just make life complicated for them while growing up. Children learn and identify most with their peers and I suppose most of their classmates will be Canadians so let them grow up as part of that natural environment.
I have seen people who try to force on their kids an environment and traditions that they grew up with in their country however they do not keep up with the changes in their own country and nor do they assimilate into their new country, and kids suffer the most because of that disconnect.
my children and Pakistan — a country they were never given the chance to grow up in
It is you who took this right away from them - no one else. Are my children any less worthy to expect a quality up bringing? No. Am I being forced to leave my country? No.
Immigration is not only a phenomenon of the developing and the under developed world. In fact if the stats are collected, one may be surprised that most immigration may just happen within and from the developed world. Many modern-day immigrants are highly skilled, highly educated, young and driven people who benefit not only themselves but also their host countries and countries of origin through cross fertilisation of ideas, experiences and cultures. It is only the guilt amongst the immigrants from the developing world, especially Pakistanis, that drives them to question their patriotism. I have seldom seen a Canadian or an American settled in the UK question their patriotism. Same is the case with the Indians and the Chinese. And it is only the Pakistanis back home who criticise overseas Pakistanis. I am yet to see such brutal criticism being levelled by other nationalities on their own expats. A message to the author, do not be too hard on yourself and you and your children will be alright. Keep them informed of your roots but do not force feed them. Do not isolate them from the environment they are in as you brought them here. They will end up valuing both. Help them volunteer and contribute to causes, no matter how small as long as they make a change, however small, in people's lives back home. Respect and compassion are universal values, if you instill them in your children, they will help you as well.
Miss Shehab,
You are a pioneer, have choosen the country known for lumbe jacks, , which is larger than the neigbouring USA but hardly has 10 % of the American population. Try to integrate with the Canadian culture, be it anglo saxon or french and make sure that your children do the same..
Rex Minor
Pakistanis need to stop thinking situation in India is any better. Growth has slowed down to a halt, Tourism is down 40% due to rape incidents, a lot a lot depends on the new gov taking right decisions. Indians especially young students have started immigrating again.
What tragic excuse for an article. Lady, you're an adult. You made the conscious decision to migrate to Canada- and to enjoy the benefits and luxuries of Canadian society - including freedom, safety and a secure future for your children. It boggles my mind how people can so quickly disregard the benefits they enjoy, and take those benefits for granted on a daily basis, WITHOUT actively giving back to their new home. It must be so easy to sit in Canada and pine for Pakistan. What's way harder and takes real courage is to assimilate in your new country that has so graciously accepted you, and to give BACK to it. We are not entitled to enjoy the privileges of another country, unless we earn that right and make a concerted effort to play by their rules. For me personally, I take it upon myself to give back to the country (USA) that accepted me when I was just 17 years old, gave me a fair shot at success and at overcoming class barriers, and lastly, the freedom to lead the life I always wanted, as long as I lived within certain, predefined parameters. Can that be said for anyone immigrating to Pakistan? I think not. So learn to be grateful for your opportunities, and don't extend nostalgia to such absurd limits where you can not see wrong from right.
We were all Indians but we were not happy so we split. We became Pakistanis but still not happy. Now we live in the most free countries of the world with best free education, healthcare and welfare system and we are not happy. Can we ever be faithful and patriotic to any country in the world even after taking the oath? Worst of all we are injecting the same unpatriotic and selfish feelings in our kids!
I have said it before and I say it again : anyone wanting to return to Pakistan from West is free to do so. What is stopping you ? Quit your job, pack your things, book a one way ticket on next flight and you are back in Karachi or Lahore or wherever.
Why all the hand wringing nostalgia about times gone by ? The person writing the blog reminds of a UK settled Pakistani was asked about his plans. He said that he was in UK only temporarily and planned to retire back in Pakistan soon. His time in UK - 40+ years, his age - 90+ years.
No one in Pakistan loves the country as they claim, otherwise they would not be screwing it the way they are.
Also, people always love Pakistan more when they are not stuck in it or are just visiting.
You can moderate my comment but these are the facts.
Hurry to go west and rush to home sick that's what we are.
just one thing " Dill ke behlany ko Ghalib ye ghial acha hey" nothing else.
@SpeakTruth: Kindly research and find how many times so called "Muhajirs" call themselves Muhajir and how many times natives label them as "Muhajirs". The immigrant you are referring to call themselves Urdu speaking and even some call themselves Urdu speaking Sindhis. But if you watch Sindhi channels you will find Sindhi speakers calling them Muhajirs more. Please do not bring this debate in an article which has nothing to do with local intricacies of politics.
The thought that haunts me, living here in the UK is, 'Jungle main more nacha kisne dekha'? This is one of the main reasons I am determined to go back and work in Pk.
Pakistan shall gain independence when Pakistanis gain the Right and Opportunity to Elect their own representatives, not leadership getting imposed through US Military and Judicial Nexus.
Till then there is no need to have a heartache for Pakistan. It doesn't matter to anyone.
The barometer here appears to criticise immigrants and enjoy the dollars they send to Pakistan. For the Lovers of Pakistan, right or wrong doesn't matter. They know how to survive. Other unfortunate souls quit and immigrate. Live on in the Fools Paradise my country men. Dance till the band plays. Bleed this country till it falls!
Look at the genereal stupidity of this apologetic article. Simply non sense, blanket statements by some one who ran away to become a respectless citizen of some canada, AROUND THAT TIME EVERY ONE WAS MIGRATING.
I want you to say sorry for that. because if you have a shallow faith and would just leave everything for money even your country. That doesnt mean you can paint everyone else with the same selfish and plastic brush. There are so many who would never leave Pakistan.
You left your country when it needed its best. Now dont give lame excuses. Live and Die all your life trying to gel into a country which you can never relate to and struggle all your life to become one of them, "canadians". Pakistan is better without its scum. We'll make it a better place ! We'll make it a liveable place. And inshallah one day when we do it !, you and your confused children would still be trying to become a canadian. Pakistan Zinda bad. Through thick and thin, i would never leave Pakistan. (A PhD Robotics Engineer).
Being immigrant in Canada myself, all i can say is that feeling expressed in Mrs. Shahzeb write-up can be very personal and subjective. Dilemma of immigrants is that they are “….na udher kay rahay na udher kay”, and this native country longing never let them integrate in the society. Quratulain Hyder(famous urdu novelist) have rightly put a sentence in her magnum opus AAG KA DERYA where a character says “…..may hazron saal raha Hindustan may , taan meri toothi hay Shah-e-Madina per..” Those complain of being second rate citizen etc after enjoying all the benefits of welfare state, they are mostly chronic complainers( exceptions are there, but then exceptions are every where), for these complainers, welfare state can voice “..hum wafadar nahi, thu bi tho dildar nahi”.
If your children get education and general upbringing in Canada then by what logic will their achievements be accredited to Pakistan? Your reasons for migrating are personal and not for others to question, but once you have migrated you should accept your new land and identity. I see too many Pakistanis who cling to their old identity and don't have much love and patriotism for the country which gives them democratic rights, good standard of living, free healthcare, and human rights. If you pine for Pakistan so much why did you immigrate in the first place? Surely you could have put up with the problems, even tried to solve them. But once you migrated you should show integrity and be loyal to your new country and its culture of democracy and freedom. I am directing this more at all the Pakistani immigrants in Europe and Canada who move of their own volition and a) keep thinking they are Pakistani and,in worse cases, call democracy evil and call for shariah.
Tell your children about their roots sure, but tell them to be proud of the culture that welcomes people of all faiths and skin color. Is this culture not vastly more admirable than the xenophobic and misogynist Pakistani culture where minorities love in constant fear and women are more like chattel?
@Author : You say "I should not expect the impossible from my children, yet, my heart will be glad if they grow up to selflessly love their country" You do realize don't you that 'their' country is Canada just as yours is Pakistan?You seem to be a nostalgic migrant not a reluctant one. IF you were reluctant, you would not have jumped through all the hoops and faced the heartburn that transition invariably involves needed to make it happen.
@Mirza I agree with you that she appears loyal neither to the land of her birth (which she abandoned) nor the land where she gave birth (wanting to credit all her kids achievements to Pakistan instead of Canada).
@Ali, Gary, @Jat, @Haris Chaudhary - spot on. This is a blog and in fact has even appeared in the blpg section. Lately I have been seeing a new trend many stories show up in both the OpEd and the blog section. Unsure why.
Mrs. Shahzeb! I can understand your feeling......I am kind of going though it.....I pray and hope for Pakistan to become better so that people don't have to move away.......But a thought, hold on..........will Pakistan will become better automatically, I guess no...it requires efforts with dedication, may be for a couple of generations long and who is going to put these efforts.....
Many Pakistani elitist after almost free education in Pakistan move to greener pastures for the obvious reason. Both Canada and USA welcome new and educated immigrants (unlike our Arab brothers) and include them and their services into the mainstream of their country. The new immigrants in Canada have again free education, welfare including cash benefits and free healthcare to name a few. Yet some despite getting all the benefits and legal rights for the entire extended family they want "every morsel of my children’s achievements will be accredited to their native land." This means we were not patriotic to any country and want our children to do the same!
Well.. after living for over 15 years in the US I have learned you can not have the cake and eat it too. The reason their is freedom and all the good things that we enjoy is cause Muslims are rightly kept on a tight leash.. they do not talk about bringing shariah like their cuzins across the pond in the UK. Either way.. your children will be second generation Americans with as little to do with a dying country as possible. Your grandchildren will hardly be Muslims and your history dies with them. Just because of your selfish requirements to bail on a sinking ship you will live and die leaving ungrateful children. I moved back because I have a country for which Boone wants to work for. Everyone wants to run. So be it. I will fight to leave a legacy and as always there are exceptions to any rule.
@ali: Think so too. Looks/reads like a blog on unresolved attachment issues.
@Bibi don't wory Tahir ul qadri, Altaf bhai, Imran family, Asif zerdari children and children of our genrals, bearocrats and there families, most of Ulama hazraath, they all lives in west but love there country more than u or me who migrated because of them other wise we our safedbosh families still don't like it....
Still many call themselves immigrants even if they live in Sindh Pakistan for about 3 generations. They always find some excuse to justify it. I wonder what will they do when they move to western world?Wont they be adopting language of land, culture and system?
Weak and meek excuses of a deserter. Why is this piece of ordinary writing. if we can call it that, in the editorial section ?
ET: Should this not belong in the "blog' section ?
shouldn't this be in the blog section ET??