Urdu play retells German folk stories

CHAKWAL:

Theatre Wallay, in collaboration with the Embassy of the Federal Republic of Germany staged its latest theatre production, "Do Dafa Ka Zikr Hai" (Twice Upon a Time), based on traditional German and Pakistani tales, at the Horizon Degree and Commerce College, Kallar Kahar Road in Chakwal.

The Urdu play, designed for children, but equally engaging for adults — transported audiences into a world of creativity, humour and reflection, where familiar tales were retold in surprising and thought-provoking ways. The performance blended storytelling, music and movement to explore timeless themes of imagination, empathy and cultural connection.

The fascinating show drew an enthusiastic and diverse audience, including schoolchildren, teachers, families, educators and local officials as well as artists and theatre enthusiasts. Laughter, curiosity and applause filled the hall as children delighted in the playful storytelling and vibrant performances. Adults, meanwhile, praised the production for its layered narrative, creative staging and the way it invited reflection on storytelling traditions and shared human experiences. Many audience members expressed appreciation for the opportunity to enjoy a high-quality, family-friendly production in Chakwal.

Theatre Wallay continues to be a vital force in Pakistan's performing arts scene, dedicated to promoting thoughtful storytelling and community dialogue through theatre. The collaboration with the German Embassy builds on a longstanding relationship that promotes cultural dialogue and the use of theatre to foster understanding and social awareness.