Since the beginning of the season Hertha's stars, such as former Chelsea striker Salomon Kalou, have to answer a short questionnaire each morning.
Using their smart phones, players must rate their level of fatigue, sleep quality, muscle soreness, stress levels and mood condition.
Aubameyang to play next match: Dortmund coach
The players rate each category from one (worst) to five (best) and the questionnaire takes around 15 seconds to answer.
"It's so we can learn how the boys slept, whether their legs hurt or their muscles are cramped," Hertha coach Pal Dardai told German daily Bild.
The information goes to the club's fitness coach Henrik Kuchno.
"At 8am (0700 GMT), each player gets the five questions on the phone, which he has to answer by 9am.
"It's so we can control the subsequent training sessions perfectly and know the degree of stress of each individual."
Kuchno rejects the notion that the app keeps tabs on a players lifestyle, "it's not about monitoring the players".
Training sessions are then tailor-made to get the best out of the players and provides a 'personal picture' of how each player is.
"We depend on the honest opinion of the players, of course," added Kuchno.
"Naturally, a family man answers the questions differently than a bachelor."
COMMENTS
Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
For more information, please see our Comments FAQ