National dialogue takes up report that says girls are treated as cattle, passed from one owner to another