Qureshi’s directorial music video of Shani Arshad’s song was nominated at the MSFF and BFA earlier this year