Dictator's son is wanted on war crimes charges for allegedly suppressing opposition to the rule of his father