Punjab police chief says raids, search operation underway to arrest others.
Ministers assure 'indiscriminate' action against culprits; NA passes resolution condemning incident