The incident took place in an Oceania Champions League match that ended 4-3 and saw nine minutes of stoppage time