The film-maker explained that he hasn't glamourised Dutt either because the film clearly shows his antics