Four countries encouraged all parties to take steps to reduce violence, says joint statement issued by US