US
Writer’s refusal comes after co-honouree poet Ashu Lal rejected award on ideological grounds
Writer among several people of the arts honoured by government