Umair Najeeb Khan's first comic is a brave attempt at creating local characters that come with free electric supply