With Survivor Series right around the corner, Angle’s addition might help shape up the plans for rivalry matches