Washington, which has been a close ally of Tokyo since the war, has never officially apologised for the bombings