PCWR report reveals water supply in 460 of province’s 960 UCs is polluted by harmful chemicals and bacteria