Fazlur Rehman Kakar had served during the operation in which five Chechens including 2 women were killed