The airstrike carried out on May 27 targeted top Shabaab military commander Abdullahi Haji Da'ud, says Pentagon